| โครงการประกวดภาพถ่าย Nikon Photo Contest 2012-2013 
	นิคอนประกาศรับสมัครผู้สนใจเข้าร่วมโครงการประกวดภาพถ่าย Nikon Photo Contest ประจำปีพ.ศ. 2555 – 2556 โดยเปิดรับผลงานตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2555 ถึงวันที่  28 กุมภาพันธ์ 2556 ผ่านทาง http://www.nikon-photocontest.com/ 
	  
	โครงการประกวดภาพถ่าย “Nikon Photo Contest" (NPC) เป็นชื่อใหม่ที่ใช้แทนชื่อโครงการเดิม "Nikon Photo Contest International" (NPCI) จัดขึ้นโดยนิคอน ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2512 โดยมีเป้าหมายเพื่อ "ส่งเสริมวัฒนธรรมการถ่ายภาพโดยเปิดเวทีให้ช่างภาพจากทั่วโลก ทั้งมืออาชีพและมือสมัครเล่น ได้พบปะและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกัน" 
	  
	สำหรับการประกวดในปีนี้ นับเป็นครั้งที่ 34 นิคอนได้ปรับรูปแบบการแข่งขัน ในหลายด้าน โดยเฉพาะการเพิ่มรางวัลประเภทภาพเคลื่อนไหว ขณะนี้กำลังเปิดรับผลงานภาพถ่าย 4 ประเภท ได้แก่ ภาพเดี่ยว (Category A), ภาพชุด (Category B ซึ่งประกอบด้วยภาพถ่ายเป็นชุด 2-5 ภาพ), ภาพเคลื่อนไหว (Category C ซึ่งเป็นไฟล์วิดีโอความยาว 45 วินาที) และภาพนิ่งเคลื่อนไหว หรือ Motion Snapshot (Category D) ทั้งนี้ ใน Category D ภาพที่ส่งเข้าประกวดจะต้องเป็นภาพนิ่งเคลื่อนไหว (Motion Snapshot) ที่รวมภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหวไว้ด้วยกัน และถ่ายด้วยกล้องนิคอน วัน ซึ่งเป็นกล้องดิจิตอลที่สามารถเปลี่ยนเลนส์ได้ 
	  
	คณะกรรมการตัดสินในครั้งนี้ประกอบด้วยช่างภาพชื่อดังที่มีผลงานโดดเด่นใน ระดับโลก ผู้ซึ่งจะคัดเลือกผลงานชั้นยอดรวม 54 ผลงานเพื่อรับรางวัลที่ 1 ที่ 2 และที่ 3 ในแต่ละประเภท รวมถึงรางวัลสุดยอดภาพถ่าย (Grand Prize) สำหรับสุดยอดผลงานที่ได้รับการส่งเข้าประกวด นอกจากนี้ ทางโครงการยังจัดให้มีรางวัล "ผลงานยอดนิยม” (Participants’ Award for Most Popular Entry) จากการลงคะแนนเลือกโดยผู้เข้าประกวดด้วยกัน โดยจะมีการประกาศผลงานที่ชนะการประกวดในช่วงเดือนสิงหาคม ปี 2556 และผลงานที่ได้รับรางวัลทั้งหมดจะจัดแสดงในนิทรรศการภาพถ่าย โดยกำหนดการและสถานที่ รวมทั้งรายละเอียดอื่นๆ ประกาศให้ทราบต่อไป 
	  
	หลักเกณฑ์การส่งผลงานเข้าประกวดในโครงการ Nikon Photo Contest ประจำปี พ.ศ. 2555 – 2556 
	  
	ผู้มีสิทธิ์ส่งผลงานเข้าประกวด 
	โครงการนี้เปิดรับผู้สนใจทุกคน ทั้งช่างภาพระดับมืออาชีพและสมัครเล่น สามารถส่งผลงานเข้าร่วมประกวด โดยไม่จำกัดอายุ เพศ หรือสัญชาติ 
	  
	แนวคิดหลักและประเภท 
	แนวคิด: ไม่กำหนดแนวคิดหลักใดๆ สำหรับผลงานที่จะส่งเข้าประกวดทั้ง 4 ประเภท 
	  
	ประเภทการถ่ายภาพ 
	ประเภท A:         ภาพเดี่ยว 
	ประเภท B:         ภาพชุด (ซึ่งประกอบด้วยภาพถ่ายเป็นชุด 2-5 ภาพ) 
	ประเภท C:        ภาพเคลื่อนไหว (ซึ่งเป็นไฟล์วิดีโอความยาว 45 วินาที) 
	ประเภท D:        ภาพนิ่งเคลื่อนไหว หรือ Motion Snapshot (ถ่ายด้วยฟังก์ชั่น Motion Snapshot ของกล้องนิคอน วัน) 
	  
	ระยะเวลาส่งผลงานเข้าประกวด 
	วันเสาร์ที่ 1 ธันวาคม 2555 จนถึงวันพฤหัสบดีที่ 28 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 13.00 น.(ตามเวลามาตรฐานของญี่ปุ่น) 
	  
	วิธีสมัครเข้าประกวด 
	ผู้สมัครสามารถส่งผลงานเข้าร่วมประกวดผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยเข้าไปที่เว็บไซต์ Nikon Photo Contest 2012–2013 (http://www.nikon-photocontest.com/) กรอกแบบฟอร์มแล้วส่งใบสมัครพร้อมผลงาน 
	  
	หลักเกณฑ์การส่งผลงานเข้าประกวด 
	· ผู้สมัครแต่ละคนสามารถส่งผลงานเข้าประกวดได้ไม่เกิน 10 ผลงาน ในประเภท A และ B ตัวอย่างเช่น ส่งประกวดภาพถ่ายประเภทภาพเดี่ยวอย่างละ 1 ผลงาน รวม 2 ภาพ และส่งอีก 1 ชุด จำนวน 4 ภาพในประเภทภาพชุด รวมเป็นทั้งหมด 6 ภาพ 
	· ไม่สามารถส่งงานเดียวกันหรือบางส่วนของงานเดียวกันทั้งในประเภท A และ B 
	· ผู้สมัครแต่ละคนสามารถส่งผลงานเข้าประกวดได้เพียง 1 ผลงานในแต่ละประเภท C และ D โดยผลงานดังกล่าวสามารถส่งเพิ่มเติมจากผลงานที่ส่งในประเภท A และ B 
	· อนุญาตให้ส่งเฉพาะผลงานที่เป็นต้นฉบับ (original work) ซึ่งยังไม่เคยเปิดเผยที่ใดมาก่อนและเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้เข้าร่วมประกวด ผลงานใดที่เคยส่งประกวดในการประกวดอื่นๆ ก่อนหน้านี้หรือในขณะนี้จะไม่ได้รับการพิจารณา ประเภทของผลงานที่ส่งเข้าประกวดในโครงการอื่นๆ ยังรวมถึงผลงานที่ส่งเข้าประกวดในโครงการอื่นหลังจากส่งเข้าประกวดในโครงการ Nikon Photo Contest ด้วย 
	  
	ผลงานที่จะได้รับการพิจารณา 
	ประเภท A และ B 
	· ไฟล์ข้อมูลภาพที่ถ่ายด้วยกล้องดิจิตอล (ทั้งแบบ Medium format และ Large format) รูปภาพที่ได้รับการตกแต่งโดยใช้ซอฟต์แวร์หรือโดยวิธีการอื่นใด จะได้รับการพิจารณาไม่จำกัดภาพสี หรือขาวดำ (ภาพสแกนจากภาพที่ถ่ายด้วยกล้องฟิล์มไม่สามารถส่งเข้าประกวดได้) 
	· ขนาดไฟล์: สูงสุด 20 MB 
	· รูปแบบไฟล์: ควรเป็น JPEG/150 dpi 
	· พื้นที่สีมาตรฐานสำหรับการตัดสิน คือ sRGB 
	· ผู้เข้าประกวดอาจได้รับการขอให้ส่งภาพความละเอียดสูงเพื่อการเผยแพร่หรือจัดแสดงที่เกี่ยวข้องกับการประกวด 
	  
	ประเภท C 
	· ไฟล์ภาพเคลื่อนไหวที่จาก footage shot โดยใช้ฟังก์ชั่นการบันทึกภาพเคลื่อนไหวของกล้องดิจิตอลสำหรับถ่ายภาพนิ่ง (รวมทั้งกล้องขนาดกลางและขนาดใหญ่) 
	· ความยาว: 45 วินาที 
	· ไฟล์ภาพเคลื่อนไหวแต่ละไฟล์ที่ส่งเข้าประกวดจะต้องมีขนาดไฟล์ 200 MB หรือน้อยกว่าและเป็นไฟล์ MOV 
	· เพลงที่นำมาใช้ประกอบผลงานจะต้องไม่ติดลิขสิทธิ์ และจะต้องแสดงและบันทึกเสียงโดยผู้เข้าประกวด หรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากผู้เข้าประกวดให้ดำเนินการ (ไม่อนุญาตให้ใช้เพลงที่จัดทำขึ้นเพื่อการค้าถึงแม้ว่าจะไม่ติดลิขสิทธิ์ เช่นกัน) หรือเป็นผลงานที่ผู้เข้าประกวดถือลิขสิทธิ์อยู่ และเป็นผลงานที่ลิขสิทธิ์ยังไม่ถูกโอนไปอยู่ในความดูแลของผู้จัดเก็บค่า ลิขสิทธิ์ 
	  
	ประเภท D 
	· ไฟล์ภาพนิ่งเคลื่อนไหว หรือ Motion Snapshot ที่ถ่ายด้วยฟังก์ชั่น Motion Snapshot ในกล้องนิคอน วัน 
	· ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องเป็นไฟล์ MOV 
	  
	การตัดสิน/ประกาศผล 
	ภายหลังจากการตัดสินผลงานในรอบแรกแล้ว ผลงานที่เข้ารอบจะได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซด์ www.nikon-photocontest.com/en/#/judge  (กำหนดการเผยแพร่ผลงานในช่วงปลายเดือนเมษายน 2556) การตัดสินรอบที่สอง (เมษายน) และรอบสุดท้าย (มิถุนายน) โดยจะประกาศผลการตัดสินขั้นสุดท้ายบนเว็บไซต์ในเดือนสิงหาคม ปี 2556 ผู้เข้าประกวดทั้งหมดมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเพื่อคัดเลือกผลงานที่สมควรได้รับ รางวัล "ผลงานยอดนิยม” จากการโหวตของผู้เข้าร่วมประกวด (Participants’ Award for Most Popular Entry) รายละเอียดจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ 
	  
	คณะกรรมการซึ่งมีตัวแทนจากทั่วโลก 
	  
	รางวัล 
	ผลงานที่โดดเด่นที่สุดในประเภท A, B และ C จะได้รับรางวัลชนะเลิศ (Grand Prize) จำนวนรางวัลรวมทั้งสิ้น 49 รางวัลในประเภท A, B และ C ซึ่งแบ่งเป็นรางวัลชนะเลิศ 1 รางวัล และรางวัลที่ 1, 2 และ 3 ในแต่ละประเภทรวม 48 รางวัล และอีก 3 รางวัลสำหรับผลงานยอดเยี่ยมในประเภท D 
	  
	ผู้ชนะทั้งหมดในประเภทดังกล่าวข้างต้นจะได้รับถ้วยรางวัลพร้อมผลิตภัณฑ์นิ คอน ซึ่งมีมูลค่าตามประเภทของรางวัล นอกจากนี้ ผลงานยอดเยี่ยมที่ถ่ายด้วยเลนส์ NIKKOR จะได้รับรางวัล "NIKKOR Award" พร้อมถ้วยรางวัลและเงินรางวัล และผู้ได้รับรางวัล "ผลงานยอดนิยม” จากการโหวตของผู้เข้าร่วมประกวด (Participants’ Award for Most Popular Entry) จะได้รับเงินรางวัลและถ้วยรางวัล นอกจากนี้ จะมีการจัดนิทรรศการแสดงผลงานที่ได้รับรางวัลขึ้น และผู้ได้รับรางวัลสุดยอดภาพถ่าย (Grand Prize) และรางวัลที่ 1 ในแต่ละประเภทจะได้รับสิทธิ์ให้เผยแพร่ผลงานอื่นๆ ในแกลเลอรี่ภาพบนเว็บไซต์ Nikon Photo Contest 2012–2013 
	  
	รายละเอียดรางวัล 
	ประเภท รางวัลที่ 1 รางวัลที่ 2 รางวัลที่ 3 
	รางวัลสุดยอดภาพถ่าย (Grand Prize)  จำนวน: 1 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 1,000,000 เยน 
	· สิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานในแกลเลอรี่ภาพ  -  -
 
	Category A: 
	ภาพเดี่ยว  จำนวน: 1 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอน มูลค่ารวม 500,000 เยน 
	· สิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานในแกลเลอรี่ภาพ  จำนวน: 5 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 200,000 เยน  จำนวน: 10 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 100,000 เยน 
	Category B:
 
	ภาพชุด  จำนวน: 1 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 500,000 เยน 
	· สิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานในแกลลอรี่ภาพ  จำนวน: 5 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 200,000 เยน  จำนวน: 10 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 100,000 เยน 
	Category C:ภาพเคลื่อนไหว  จำนวน: 1 รางวัล
 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 500,000 เยน 
	· สิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานในแกลอรี่ภาพ  จำนวน: 5 รางวัล 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอน มูลค่ารวม 200,000 เยน  จำนวน: 10 
	· ผลิตภัณฑ์นิคอนมูลค่ารวม 100,000 เยน 
	Category D: ภาพนิ่งเคลื่อนไหว หรือ Motion Snapshot  จำนวน: 3 รางวัล
 
	· ผลิตภัณฑ์ Nikon มูลค่ารวม 200,000 เยน  -  - 
	NIKKOR Award  จำนวน: 1 รางวัล
 
	· รางวัลมูลค่า 100,000 เยน  -  - 
	"ผลงานยอดนิยมจากการโหวตของผู้เข้าร่วมประกวด” (Participants’ Award for Most Popular Entry)  จำนวน: 1 รางวัล 
	· รางวัลมูลค่า 500,000 เยน  -  - 
	หมายเหตุ
 
	· จะไม่มีการมอบรางวัลสุดยอดภาพถ่าย (Grand Prize) ให้หากไม่ปรากฏผลงานที่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์ที่กำหนด 
	· ผู้ชนะทั้งหมดจะได้รับถ้วยรางวัล |